Referendum w sprawie piekarskiego ciepłownictwa – 19.10.2025

19 października 2025 r. w Piekarach Śląskich odbędzie się referendum w sprawie piekarskiego ciepłownictwa. W jego trakcie padnie pytanie: Za którym z poniższych rozwiązań dotyczących przyszłości systemu ciepłowniczego w Piekarach Śląskich jesteś? Wariant 1: Modernizacja istniejących lokalnych ciepłowni (Ziętek, Julian, Andaluzja) wraz ze zmianą paliwa z węgla na biomasę. Wariant 2: Likwidacja lokalnych ciepłowni (Ziętek, Julian, Andaluzja) i budowa Centralnego Źródła Ciepła na obrzeżach miasta (ul. Graniczna), opartego na instalacji termicznego przekształcania odpadów. Przedstawiamy szeroki materiał informacyjny, w tym także opinie ekspertów z Politechniki Śląskiej i Politechniki Wrocławskiej.

Podczas wrześniowej sesji bardzo szczegółowe informacje radnym zaprezentowali Bernard Barteczko i Marek Mirosz – członkowie zarządu MPEC. Oparta są one o dwa warianty. Pierwszy zakłada modernizację istniejących lokalnych ciepłowni (Ziętek, Julian, Andaluzja) wraz ze zmianą paliwa z węgla na biomasę i gaz w kogeneracji. Drugi likwidację lokalnych ciepłowni (Ziętek, Julian, Andaluzja) i budowa Centralnego Źródła Ciepła na obrzeżach miasta (ul. Graniczna), opartego na instalacji termicznego przekształcania odpadów komunalnych i gazie jako źródle szczytowym. W czasie dyskusji radni zadali wiele pytań dotyczących szczegółów obu przedstawionych przez MPEC koncepcji.

W trakcie referendum 19 października 2025 r. padnie pytanie: Za którym z poniższych rozwiązań dotyczących przyszłości systemu ciepłowniczego w Piekarach Śląskich jesteś?

• wariant 1: Modernizacja istniejących lokalnych ciepłowni (Ziętek, Julian, Andaluzja) wraz ze zmianą paliwa z węgla na biomasę.
• wariant 2: Likwidacja lokalnych ciepłowni (Ziętek, Julian, Andaluzja) i budowa Centralnego Źródła Ciepła na obrzeżach miasta (ul. Graniczna), opartego na instalacji termicznego przekształcania odpadów.

Informator referendalny w sprawie przyszłości piekarskiego ciepłownictwa.

Głosowanie odbywać się będzie w tych samych lokalach wyborczych co wybory: samorządowe, prezydencki, parlamentarne czy europejskie – 19 października 2025 r. w godz. 7.00 – 21.00. Oczywiście głosować mogą tylko osoby pełnoletnie i niepozbawione praw wyborczych. Do oddania głosu konieczny będzie dowód potwierdzający tożsamość. Wypowiedzieć mogą się tylko mieszkańcy Piekar Śląskich. Podczas referendum lokalnego frekwencja musi wynieść 30% uprawnionych do głosowania – w takiej sytuacji będzie ono wiążące.

Każde z tych rozwiązań ma swoje plusy i minusy. Jedno bazuje na kilku mniejszych lokalnych źródłach. Drugie – na jednym, nowoczesnym i oddalonym od centrum. Jedno opiera się dziś na węglu, w przyszłości na biomasie. Drugie na termicznym przekształcaniu odpadów. Każde generuje koszty, wymaga zmian i niesie konsekwencje.

Przyszłość systemu ciepłowniczego to jedna z najważniejszych decyzji, przed którą stoi dziś zarówno samorząd, jak i mieszkańcy miasta Piekary Śląskie. Od tego, jaki model zostanie przyjęty, zależy nie tylko techniczny sposób dostarczania ciepła, ale również jakość życia mieszkańców, koszty ogrzewania, stan środowiska naturalnego i bezpieczeństwo energetyczne miasta w perspektywie kilkudziesięciu lat.

Opinie eksperckie:

• Opracowanie analizy eksperckiej w sprawie modernizacji systemu ciepłowniczego w Gminie Piekary Śląskie – Politechnika Wrocławska – Arkadiusz Świerczok, Maria Jędrusik.
• Opracowanie analizy eksperckiej w sprawie modernizacji systemu ciepłowniczego w Gminie Piekary Śląskie – Politechnika Śląska – Łukasz Drobiec, Barbara Słomka-Słupik

W debacie publicznej pojawiają się całkowicie sprzeczne opinie i stanowiska, których nie da się ze sobą pogodzić, ani też na ich podstawie uzgodnić stanowiska kompromisowego. W efekcie narastają napięcia społeczne, a temat – ze względu na skalę i wagę – nie może zostać rozstrzygnięty w sposób satysfakcjonujący dla żadnej ze stron.

To od samych mieszkańców Piekar Śląskich zależeć będzie jaki wariant wybiorą.

Dwa warianty rozwoju piekarskiego ciepłownictwa.

Referendum – jak zostać członkiem komisji?

Oświadczenie Sławy Umińskiej-Kajdan – Prezydent Piekar Śląskich w sprawie przyszłości piekarskiego ciepłownictwa.

Uchwała Nr XX/211/25 Rady Miasta Piekary Śląskie z dn. 28.08.2025 r. w sprawie przeprowadzenia referendum lokalnego dotyczącego przyszłości systemu ciepłowniczego w Piekarach Śląskich.

Pod tekstem prezentujemy materiały informacyjne dostarczone przez MPEC. W załączeniu znajduje się też kalendarz referendalny i wzór karty do głosowania.

***

GDZIE GŁOSUJEMY PODCZAS REFERENDUM?

***

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 1:
Filia Miejskiego Domu Kultury, ul. Tarnogórska 49, 41-945 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: 3-go Maja, Alfonsa Zgrzebnioka, Bolesława Prusa, Górna, Górnośląska, Gustawa Morcinka, Ignacego Paderewskiego, Jana Dzierżonia, Juliusza Ligonia, Kłosowa, Kwiatowa, Niepodległości, Park Donnersmarcków, Plebiscytowa, Pod Gajem, Poprzeczna, Powstańców Śląskich, Radzionkowska, Tysiąclecia, Zamkowa.

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 2:
Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 1, ul. Tarnogórska 40, 41-945 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Adama Asnyka, Brynicka, Bulwarowa, Ceramiki, Elizy Orzeszkowej, Grunwaldzka, Grzybowa, Jagodowa, Janusza Daaba, Józefa Szafranka, Józefska, Łąkowa, Łukowa, Marii Konopnickiej, Piaskowa, Pod Lasem, Pokoju, Rewolucjonistów, Słonecznikowa, Szkolna, Tarnogórska, Źródlana

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 3:
Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, ul. Olimpijska 3, 41-943 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Gen. Franciszka Kleeberga, Gen. Józefa Hallera, Gen. Leopolda Okulickiego, Gen. Stefana Roweckiego, generała Stanisława Maczka od nr 7 do końca nieparzyste, od nr 10 do końca parzyste, Majora Henryka Sucharskiego, Olimpijska.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 4:
Miejska Szkoła Podstawowa Nr 9 z Oddziałami Integracyjnymi im. Gustawa Morcinka, ul. księdza Gerarda Waculika 10, 41-943 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Armii Krajowej od nr 3 do końca, Astrów, Azalii, Bazarowa, Bratków, Chabrowa, Fiołków, Gajowa, Goździków, Groszkowa, Jesienna, Konwaliowa, Kościelna, księdza Gerarda Waculika od nr 2 do końca parzyste, od nr 9 do końca nieparzyste, Liliowa, Maciejków, Makowa, Mirtowa, Papieża Jana Pawła II od nr 74 do końca parzyste, od nr 67 do końca nieparzyste, Polna, Równoległa, Różana, Słoneczna, Stawowa, Szparagowa, Ustronna, Wiosenna, Zaciszna

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 5:
Miejska Szkoła Podstawowa Nr 9 z Oddziałami Integracyjnymi im. Gustawa Morcinka, ul. księdza Gerarda Waculika 10, 41-943 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Bazaltowa, Diamentowa, Gen. Władysława Andersa, Gen. Zygmunta Jankego, generała Stanisława Maczka od nr 1 do nr 5/III nieparzyste, od nr 2 do nr 8/III parzyste, Granitowa, Kamienna, ks. Józefa Czempiela, księdza Gerarda Waculika od nr 1 do nr 7/III nieparzyste, Papieża Jana Pawła II od nr 48 do nr 72 parzyste, od nr 59 do nr 63/III nieparzyste, Perłowa, Rubinowa, Stanisława Mastalerza, Turkusowa

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 6:
Miejska Szkoła Podstawowa Nr 11, ul. Śląska 8, 41-943 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Alojzjanów, Gen. Stanisława Szeptyckiego, Jana Ludygi, Teodora Heneczka.

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 7:
Miejska Szkoła Podstawowa Nr 11, ul. Śląska 8, 41-943 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Gen. Jerzego Ziętka nr 68 do nr 70/III parzyste, Konstytucji 3-go Maja od nr 38 do końca parzyste, Królowej Jadwigi, Ks. Jakuba Roczkowskiego, Śląska.

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 8:
Miejska Szkoła Podstawowa Nr 11, ul. Śląska 8, 41-943 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Bursztynowa, Kruszcowa, Szmaragdowa, Węglowa.

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 9:
Zespół Szkół Specjalnych, ul. Armii Krajowej 2, 41-943 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Cicha od nr 32 do końca parzyste, Leśna, Papieża Jana Pawła II od nr 30 do nr 44/III parzyste, od nr 49 do nr 57/V nieparzyste.

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 10:
Zespół Szkół Specjalnych, ul. Armii Krajowej 2, 41-943 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Armii Krajowej nr 2, Gen. Jerzego Ziętka od nr 23 do końca nieparzyste, od nr 72 do końca parzyste, Konstytucji 3-go Maja od nr 39 do końca nieparzyste, Ofiar Katynia, Sokołów

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 11:
Miejska Szkoła Podstawowa Nr 2, ul. Ks. Jerzego Popiełuszki 8, 41-940 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Gen. Jerzego Ziętka od nr 60 do nr 66/IV parzyste, Piotra Skargi.

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 12:
Miejska Szkoła Podstawowa Nr 2, ul. Ks. Jerzego Popiełuszki 8, 41-940 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Adama Didura, Boczna, Józefa Bema, Kazimierza Wielkiego, Konstantego Damrota, Krótka, Ks. Jerzego Popiełuszki, Mikołaja Kopernika, Nerlicha, Papieża Jana Pawła II od nr 2 do nr 28 parzyste, od nr 1 do nr 47 nieparzyste, Stanisława Moniuszki, Wawrzyńca Hajdy, Zygmunta Starego.

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 13:
Katolicka Szkoła Podstawowa im. św. Joanny Beretty Molli, ul. Bytomska 207, 41-940 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Bernarda Purkopa, Brata Alberta, Bytomska od nr 145 do końca nieparzyste, od nr 154 do końca parzyste, Cicha od nr 1 do nr 20b, Głęboka, Górzysta, Grabowa, Henryka Londnera, Inwalidów Wojennych, Jasna, Juliana Kawalca, Juliusza Słowackiego, Karola Darwina, Konstytucji 3-go Maja od nr 1 do nr 37, ks. Jana Ficka, Lipka, Podgórna, Sikorek, Skalista, Skowronków, Słowików, Sportowa, Studzienna, Szpaków, Widokowa, Wojska Polskiego, Wyzwolenia od nr 1 do 16a, Zbożowa.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 14:
Miejska Szkoła Podstawowa Nr 5 im. Wawrzyńca Hajdy, ul. Fryderyka Chopina 11, 41-940 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Akacjowa, Bukowa, Ciepłownicza, Dębowa, Do Kopca Wyzwolenia, Fryderyka Chopina, Jana Kochanowskiego, Jana Lortza, Jana Sobieskiego, Jarosława Dąbrowskiego, Jarzębinowa, Jaworowa, Jesionowa, Kasztanowa, Kazimierza Odnowiciela, Klonowa, Maksymiliana Jasionowskiego, Marszałka Józefa Piłsudskiego, Miodowa, Sosnowa, Spokojna, Spółdzielcza, Stanisława Staszica, Stefana Czarnieckiego, Wierzbowa, Wyzwolenia od nr 17 do końca, Zielona, Złota

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 15:
Zespół Szkół Techniczno-Zawodowych, ul. Bytomska 81a, 41-940 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: 1-go Maja, Bytomska od nr 1 do nr 99 nieparzyste, Inwestycyjna, Kanałowa, Karola Miarki, Norberta Bończyka, Ogrodowa, Plac Noblistów Śląskich, Pod Lipami, Podmiejska, Przy Dworcu, Rondo Śląskich Przeciwlotników, Targowa, Zakładowa.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 16:
Akademicki Zespół Szkół, ul. Gimnazjalna 24, 41-940 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Bytomska od nr 88 do nr 152 parzyste, od nr 101 do nr 143 nieparzyste, Gen. Jerzego Ziętka od nr 1 do nr 22, od nr 24 do nr 28 parzyste, Gimnazjalna, Kalwaryjska, Mikołaja Reja, Okrzei Stefana, Park Wolności, Rondo Gabrieli Kossakowskiej, Wesoła.

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 17:
Miejska Szkoła Podstawowa Nr 1, ul. Szpitalna 9, 41-940 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Bytomska od nr 56 do nr 86 parzyste, Franciszka Żwirki, Henryka Sienkiewicza, Józefa Janty, Józefa Lompy, Prymasa Stefana Wyszyńskiego od nr 1 do nr 69 nieparzyste, Stanisława Wigury, Stara, Tadeusza Kościuszki, Wolności.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 18:
Miejska Szkoła Podstawowa Nr 1, ul. Szpitalna 9, 41-940 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Adama Mickiewicza, Graniczna, Józefa Sowińskiego, Ludwika Waryńskiego, Parkowa, Posterunkowego Wiktora Szwagla, Powstańców Warszawskich, Prymasa Stefana Wyszyńskiego nr parzyste, od nr 71 do końca nieparzyste, Romualda Traugutta, rondo Kopalni “Andaluzja”, rondo Kopalni “Julian”, Solidarności, Szpitalna.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 19:
Miejska Szkoła Podstawowa Nr 12 im. Jana Demarczyka, ul. Związkowa 14, 41-949 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Aleksandra Fredry, Barbary, Czołgistów, Czwartaków, Gabrieli Zapolskiej, Henryka Wieniawskiego, Jana Demarczyka, Jana Długosza od nr 1 do nr 28, Joachima Lelewela, Lotników, Oświęcimska od nr 1 do nr 39, Piekarska, Pierwszej Armii Wojska Polskiego, Podchorążych, Poli Gojawiczyńskiej, Pożarna, Stanisława Konarskiego, Tadeusza Makowskiego, Trzech Bohaterów, Westerplatte, Władysława Reymonta, Wodna, Związkowa.

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 20:
Ośrodek Kultury “Andaluzja”, ul. Oświęcimska 45, 41-949 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul. Osiedle Andaluzja od nr 1 do 35.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 21:
Zespół Szkół Nr 1, ul. Marii Curie-Skłodowskiej 49, 41-949 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Biskupa Nankera od nr 103 do nr 211 nieparzyste, od nr 108 do nr 178 parzyste, Jana Brzechwy, Jana Długosza od nr 29 do końca, Kornela Makuszyńskiego, Oświęcimska od nr 46 do nr 104 parzyste, Partyzantów, Stanisława Witkiewicza, Stanisława Wyspiańskiego, Wandy.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 22:
Zespół Szkół Nr 1, ul. Marii Curie-Skłodowskiej 49, 41-949 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Marii Curie-Skłodowskiej od nr 1 do nr 71/III.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 23:
Miejska Szkoła Podstawowa Nr 13 im. Powstańców Śląskich, ul. Marii Curie-Skłodowskiej 108, 41-949 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Biskupa Nankera od nr 180 do końca parzyste, od nr 213 do końca nieparzyste, Ks. Józefa Krupy, Marii Curie-Skłodowskiej od nr 87 do nr 100/III.

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 24:
Miejska Szkoła Podstawowa Nr 13 im. Powstańców Śląskich, ul. Marii Curie-Skłodowskiej 108, 41-949 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Marii Curie-Skłodowskiej od nr 101 do nr 133/II.

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 25:
Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 3 w Piekarach Śląskich, ul. Biskupa Herberta Bednorza 29, 41-946 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Andrzeja Kmicica, Biskupa Herberta Bednorza, Cypriana Kamila Norwida, Górnicza, Grenadierów, Haliny Konopackiej, Hugo Kołłątaja, Hutnicza, Ignacego Daszyńskiego, Jana Sabały, Janusza Kusocińskiego, Jerzego Kukuczki, Józefa Mielęckiego, Józefa Poniatowskiego, Kolejowa, Komunardów, Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego, Krzysztofa Kamila Baczyńskiego, Ludwika Solskiego, Maurycego Mochnackiego, Michała Drzymały, Miła, Park im. Franciszka i Władysława Kotuchów, Piastów, Piotra Michałowskiego, Piotra Ściegiennego, Robotnicza, Saperów, Skwer Olimpijczyków z Brzezin Śląskich, Stefana Żeromskiego, Teodora Trautmana, Teofila Lenartowicza, Walentego Roździeńskiego od nr 20 do końca parzyste, od nr 23 do końca nieparzyste, Wentylacyjna, Wincentego Pola, Wojciecha Korfantego, Zofii Nałkowskiej.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 26:
Miejska Szkoła Podstawowa Nr 15 im. Powstańców Śląskich, ul. Franciszka Kotuchy 40, 41-946 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Franciszka Kotuchy, Harcerska, Janusza Korczaka, Kosynierów, ks. Jana Frenzla, Przemysłowa, Walentego Roździeńskiego od nr 1 do nr 21 nieparzyste i od nr 2 do nr 18 parzyste.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 27:
Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 2, ul. Rycerska 15a, 41-948 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Andrzeja Wajdy, Bolesława Chrobrego, Główna, Gwarków, Heleny Modrzejewskiej, Jagiellońska od nr 1 do nr 70, Jana Matejki, Juliana Tuwima, Karola Szymanowskiego, Łużyczan, Mała, Mieczysława Karłowicza, Przyjaźni od nr 1 do nr 141 nieparzyste i od nr 2 do nr 138 parzyste, Rolnicza, Rymera, Słowiańska, Stefana Batorego, Stefana Jaracza, Szybowa, Światowida, Władysława Łokietka.

Obwodowa Komisja Wyborcza 28:
Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 2, ul. Rycerska 15a, 41-948 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul.: Braterstwa, Dąbrówki, Gen. Jana Sadowskiego, Jagiellońska od nr 71 do końca, Jordana, Jurija Gagarina, Kazimierza Tetmajera, Kocota, Konstytucji, Michała Wołodyjowskiego, Pawła Stalmacha, Piotra Szymonka, Przyjaźni od nr 140 do końca parzyste, od nr 143 do końca nieparzyste, Rozalki, Rycerska, Rychla, Stalowa, Władysława Orkana, Władysława Sikorskiego, Zawiszy Czarnego.

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 29:
Zakład Opiekuńczo-Leczniczy, ul. ks. Jana Ficka 1, 41-940 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul. ks. Jana Ficka 1

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 30:
Dom Pomocy Społecznej, ul. Teodora Trautmana 4, 41-946 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul. Teodora Trautmana 4

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 31:
Samodzielny Publiczny Wojewódzki Szpital Chirurgii Urazowej im. Dra J. Daaba, ul. Bytomska 62, 41-940 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul. Bytomska 62

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 32:
Szpital Miejski pw. Św. Łukasza, ul. Szpitalna 11, 41-940 Piekary Śląskie

Granice obwodu głosowania:
ul. Szpitalna 11